1. של העם, שנועד לכל שִכבות העם: בית ספר עממי
2. פָּשוּט: טיפוס עממי 3. מקוּבּל בקֶרב ההמון (בלועזית: פּוֹפּוּלָרִי): מוזיקה עממית 4. ראוּי וניתן להַשָׂגה לכל אחד בלי קושי, שווה לכל נפש: מחירים עמָמִיִים
מן העַמים, נָכרי: מֵת ביום טוב ראשון, יתעסקו בו עמָמים, מת ביום טוב שני יתעסקו בו ישראל (ביצה ו.); ניגון נעימים למולם מנעימים נשאם מֵעמָמים עליהם למלוך מלשון הפיוט)