1. [תנ] מָקום לאירוּח תַיירים ונופשים המוסמך לתת מקום לינה ובדרך־כלל גם ארוחות, בילויים, שירותי טלפון ושירותים אחרים: "והנחתם אותם במלון אשר תלינו בו הלילה" (יהושע ד, 3); "צדיק זה בא לבית מלוני ייפטר בלא לינה?" (סנהדרין צה:); אנחנו נוסעים למלון בחופשה
2. [עח] קיצור של בית מלון; בניין רב חדרים לשהיית עוברי אורח בעיקר בלילה
אנגלית: hotel