מילון אבניאון - מילון עברי עברי
מייסד ועורך ראשון: איתן אבניאון
מילון המקרא
מילון ספיר
תוצאות עבור "שופט"
| (4)
|
האם התכוונת ל- שפט

שופט פירוש

פירוש
דקדוק
אטימולוגיה
נרדפות וניגודים
חריזה
שׁוֹפֵט<sup>1</sup>

1. [תנ] דָן, מברר, מַחליט על־פי עֵדוּיות וכד', אִם אדם שנֶחשַד בַּעבֵרה אָשֵם: בצֶדֶק תִשפֹּט עמיתֶךָ (ויקרא יט, 15);
2. [עח] מוציא פּסַק דין, חורץ משפּט, קובע מה העונֶש שיוּטל על האשם, או הפּיצוּי שעליו לשַלֵם לַתובֵעַ: השופט שפט את העבריין לשלושים יום מעצר;
3. [תנ] מחייב בדין, מיַיסר על עוון, עונֵש: וְאֶת הָרָשָׁע יִשְׁפֹּט הָאֱלֹהִים (קוהלת ג, 17) (תנו דעתכם להבדל בין שׁוֹפֵט לבין שופת)
אנגלית: to judge

פירוש
דקדוק
נרדפות וניגודים

1. [תנ] מֵגֵן על זכוּת, תובֵעַ עֶלבּון: ויָרֵב את ריבי ויִשפְּטֵני מִיָדֶךָ (שמואל א' כד, 16);
2. [יב] שוקל בדעתו, מַחליט: הכֹּחַ הַמַחשָבי והוא כֹּחַ שופֵט דָן על דבר שֶרָאוּ שֶיְבקַש ועל דבר שרָאוּי להִתרַחֵק מִמֶנוּ (הכוזרי ה, יב) (תנו דעתכם להבדל בין שׁוֹפֵט לבין שופת)
אנגלית: Defends his right; decides
פירוש
נרדפות וניגודים

1. מושל, שולט, מנהיג: שימה לָנוּ מֶלֶך לשָפטֵנוּ (שמואל א' ח, 5); וַיְהִי בִּימֵי שְפֹט השֹפְטִים (רות א, 1);
2. עוזֵר, מוֹשִיעַ, דואג: כִּי שְׁפָטוֹ ה׳ מִיַּד אֹיְבָיו (שמואל ב' יח, 19) (תנו דעתכם להבדל בין שׁוֹפֵט לבין שופת)
אנגלית: governor; savior
פירוש
דקדוק
נרדפות וניגודים

1. [תנ] דַיָין, מי שמוּסמך לבָרֵר, ולדוּן בּעִניְינֵי משפט: שֹפטים ושֹטרים תִתֶן לךָ בכָל שעָרֶיךָ (דברים טז, 18); פסק הדין ניתן על-ידי השופט;
2. [עח] אדם שמוּנה לדון וּלהַכריעַ בּעִניָין כלשהו: שופט במשחק כדורגל;
3. [תנ] מנהיג בישׂראל לפני תקוּפת המלוּכה, מושל, שולט: וַיָקֶם ה' שופטים וַיושִיעוּם מִיַד שֹסֵיהֶם וגם אל שֹפטֵיהֶם לא שָמֵעוּ (שופטים ב, 17-16)
אנגלית: judge

שופט פרוש | שופט פירוש | שופט מילון | שופט הגדרה מילונית | שופט מילון עברי | שופט מילון אנציקלופדי | שופט אנציקלופדיה | שופט תרגום
שופט פירוש השם | שופט פירוש המילה | שופט משמעות המילה | שופט ביטויים | שופט דקדוק | שופט לשון | שופט ניבים | שופט אטימולוגיה
שופט מילים נרדפות | שופט ניגודים | שופט חריזה | שופט חרוזים | שופט צירופים | שופט פתגמים | שופט ניבים | שופט תחביר
שופט ביטויים | שופט ציטוטים | שופט ראשי תיבות

דפדוף במילון

≋ כל הזכויות שמורות לאיתאב © 2020 | פיתוח: Dynamic Network Applications