1. [עח] עונֶש כַּספּי: קנס יוטל על איחור בתשלום
2. [תמ] עונֶש כַּספּי שבּית הדין מטיל על המַזיק, ולא לכיסוּי נֶזק הניזוק (להבדיל מ"ממון" שהוא פיצוי הנזק): מודֶה בִּקנָס פָּטוּר (כתובות מג.); דינֵי קנָסות (סנהדרין ח.)
3. [עח] חילוּט דבר כאשר אדם אינו מקיים דבר שהוסכם לעשותו (תן דעתך כי השימוש בביטוי 'קנס כספי' יש בו עודפות מיותרת)
אנגלית: fine, penalty