1. חָרֵד, פוחד: "תֶרא אשקלון ותירא, ועזה ותָחיל מאֹד" (זכריה ט, 5);
2. רעדה מֵחֶבְלֵי לידה, כואב, חש כאבים (בּעיקר יולדת): "כי חָלה גם ילדה ציון את בניה" (ישעיה סו, 8); "פִּצחי רנּה וצהלי לֹא חָלָה" (ישעיה נד, 1);
3. מחכה, ממתין, מייחֵל (ספרותי): "כי חָלה לטוב יושבת מרות" (מיכה א, 12); "וַיָּחֶל עוד שבעת יָמִים" (בראשית ח, 10) (ראו:
יחַל);
4. מצליח, עושׂה חַיִל: "יָחילו דרכיו בכל עת" (תהילים י, 5)
אנגלית: painful, fear, waits, succeed