_ פירוש

פירוש

בקליפת אגוז, בִּקְלִפַּת אֱגוֹז [עח]

טעות \ הערה

(בהשאלה) בקיצור, בצורה מתומצתת. דבר גדול המיוצג בדבר זעיר (ראו גם: עַל רֶגֶל אַחַת)
אנגלית: in a nutshell

דקדוק למילה _

לא נמצא דקדוק לערך _

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

תרגום שאילה מאנגלית ששאלה מלטינית, אם כי נוסח אחר של הצירוף נמצא גם בתלמוד הבבלי בארמית: "באמגוזא ופלגיה אמגוזא" (= 'באגוז ומחצית האגוז'). ביאליק גאל את הניב הקדום וטבע את 'בקליפת אגוז' – לציין דבר גדול המיוצג בדבר זעיר.

מילים נרדפות למילה _

לא נמצאו נרדפות וניגודים לערך _

חרוזים למילה _

אגוז, אֶגוז, אֶלְגוז, הִגוז, יִיגוז, יִילְגוז, לָגוז, לְגוז, לְהִגוז, לִלְגוז, לִרְגוז, נָגוז, נִלְגוז, רָגוז, תִיגוז, תִלְגוז, זְגוז, חִשְגוז, פִגוז, ריגוז, גוז, אִרְגוז, גִזְגוז, יִלגוז, יָגוז, ייגוז, ילגוז, לגוז, להיגוז, לִלגוז, ללגוז, לרגוז, פָגוז, בקליפת אגוז