_ פירוש

פירוש

בּוֹעֵט בַּדְּלִי [עח]

1. לשון עקיפה כדי לומר מת, נפטר מהעולם
2. (בהשאלה) נכשל; בספורט למשל, מפסיד אחרי שהוביל ביתרון גדול:
מכבי הובילה כל המשחק אך בדקות האחרונות בעטה בדלי
3. מקלקל לעצמו. משבש את הדבר ממנו הוא ניזון (עממי)
אנגלית: kicking the bucket

דקדוק למילה _

לא נמצא דקדוק לערך _

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

ביטוי שאול מאנגלית: kicking the bucket

הדעות חלוקות בדבר מקור הביטוי - כנראה מתאר פעולת התאבדות בתלייה, שבה המתאבד עומד על דלי ואז בועט בו על מנת להיתלות. פרשנות אחרת מייחסת את הביטוי לאדם שמילא דלי בחלב מן הפרה, ובמקום להשתמש בחלב הוא בועט בדלי וגורם לחלב להישפך.

מילים נרדפות למילה _

לא נמצאו נרדפות וניגודים לערך _

חרוזים למילה _

לא נמצאה חריזה לערך _