סינדרום של ציפיות המגשימות את עצמן: כאשר אנו מצפים באדם להתנהג או להיות משהו בו אנו מעוניינים ובעצם הציפייה הזו גורמים לו להתנהג בהתאם. פיגמליון הפַּסָּל, דמות אגדית של המשורר הרומאי הקדום, אובידיוס: ייצר פסל של האישה האידאלית, גלתיאה. לאחר שפיגמליון פיסל את הפסל, הוא התאהב בה על אף היותה פסל. אמונתו ואהבתו כלפי הפסל היו כה חזקים עד שאפרודיטה, אלת האהבה והיופי הפכה את הפסל לאישה אמיתית. לאפקט פיגמליון יש על פי רוב קונוטציה חיובית.
אנגלית: Pygmalion effect