_ פירוש

פירוש

בְּעוֹד

1. [תנ] מילת זמן המציינת שמשהו יתרחש כעבור זמן מסוים:
בְּעוֹד שְׁלֹשֶׁת יָמִים אַתֶּם עֹבְרִים אֶת הַיַּרְדֵּן הַזֶּה (יהושע א 11); העבודה תושלם בעוד שנה
2. [תנ] כל זמן ש-: אֶשְׁמְרָה לְפִי מַחְסוֹם בְּעֹד רָשָׁע כְּנֶגְדִּי (תהילים לט 2); וכך מצינו שאמר להם יהושע בעודם בירדן (רש"י במדבר לג 51)
3. [עח] בו בזמן, בשעה ש-: בעוד אני מטלפנת להזמינו נפתחה הדלת והוא נכנס
4. [תה"פ] ראה: עוד
אנגלית: while; when; at the same time

דקדוק למילה _

1. [תנ]

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

לא נמצאה אטימולוגיה לערך _

מילים נרדפות למילה _

בּעוד (תוצאה דומה)
[מ"י]
1. בּמֶשֶך הזמַן , בּשָעה ש- , כּל זמָן ש- , עַד [שדה סמנטי: זמן]

2. אַחרֵי , כַּעבור , לאַחַר

חרוזים למילה _

בִלעוד, יִיעוד, יָעוד, סִיעוד, עוד, רָעוד, תִיעוד, וִעוד, וָעוד, ויעוד, בעוד, ועוד, יִעוד, יַרְעוד, ייעוד, מִבְעוד, לִמעוד, לִסעוד, לִצעוד, לִרעוד, ליעוד, מָעוד, למעוד, לסעוד, לצעוד, לרעוד, סִעוד, סיעוד, תיעוד, תִעוד, אֵין עוד, בֵית ויעוד, בֵית סיעוד, ועוד וָעוד, אנִי וְאַפְסִי עוד, אני ואַפסי עוד, טַעַם של עוד, כָל עוד, מְפַזֵר וְנוסָף עוד, לא תוסִיפו לְדַאבָה עוד, פָנָיו לא הָיו לו עוד, זאת ועוד