_ פירוש

פירוש

חֶבֶל [תנ] ¹

1. חוּט עָבֶה, מֵיתָר, חוט שזור מגדילי סיבים: "וַתּוֹרִדֵם בַּחֶבֶל בְּעַד הַחַלּוֹן" (יהושע ד, 15); האנייה נקשרה לרציף בחֶבֶל;

2. חוּט למדידה: "וְאַדְמָתוֹ בְּחֶבֶל תְּחֻלַּק" (עמוס ז, 17) (תנו דעתכם להבדל בין חַבלֵי ובין חֶבלֵי - ריבוי נסמך של חֵבֶל)
אנגלית: rope

דקדוק למילה _

[ש"ע; ז'; חֶבֶל-, חבָלים, חַבְלֵי-, חַבלו] <חבל>

ביטויים עם המילה _

← אוחז את החבל בשני ראשיו
← גלישת חבל
← הולך החבל אחר הדלי
← זורק חבל
← לקח חבל
← מהלך על גבי חבל דק
← מתח את החבל יותר מדי
← חבל תלייה
← חבלי אהבה
← חבלי קסם
← סולם חבלים

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

אכדית. שפה שמית ששימשה במסופוטמיה בשנים 2300 עד 500 לפה"ס והחליפה את השומרית כלשון היום-יומית של האזור. לעתים האכדית נקראת בבלית-אשורית משום שיש לשפה שני דיאלקטים, אבל ההבדל ביניהם זעום. האכדית היא השפה השמית היחידה שנשתמרה בכתב מהתקופות הקדומות ביותר. המילים לעברית המקראית חדרו בשינוי היגוי המותאמת למערכת המורפו-פונטית של השפה העברית ומאפשרת בדרך זו ליצור פעלים, הטיות, שורשים וכדומה

מילים נרדפות למילה _

חֶבֶל
[ש"ע]
1. אזיקים , אֵסוּר , אַפסָר , גיד , חוּט , יֶתֶר , כֶּבֶל , ליף , מוסֵר , מוסֵרה , מושכה , מֵיתָר , משיחה , סיב , עָבות , פּתיל , קַו , קוּר , רצוּעה , שַלשֶלֶת , שׂרוך , שַרשֶרֶת , תַיִל [שדה סמנטי: חוּט]

2. מַלכּודֶת , סבָכה , רֶשֶת [שדה סמנטי: מלכודת]
3. אֵזור , אִפַּרכְיה , גָליל , יִישוּב , מושָב , מָחוז , מָקום , נָפה , סביבה , פֶּלֶך , תחוּם [שדה סמנטי: שֶטַח]
4. חֶבֶר , חֶברה , סיעה , קבוּצה , יחידה [שדה סמנטי: ציבור] | ניגודים: פּרָט
5. חֶלקה , נַחלה [שדה סמנטי: אדָמה]
6. חֵלֶק , מָנה [שדה סמנטי: חֵלֶק]

חרוזים למילה _

אֵבֶל, הֶבֶל, זֶבֶל, חֵבֶל, חֶבֶל, טֶבֶל, כֶבֶל, נֵבֶל, סֵבֶל, סובֶל, עָוֶול, רַכֶבֶל, שובֶל, תֶבֶל, גלישַת חֶבֶל, חָוָוק חֶבֶל, לוקֵחַ חֶבֶל, לָקַח חֶבֶל, משיכַת חֶבֶל