מילון אבניאון - מילון עברי עברי
מייסד ועורך ראשון: איתן אבניאון
מילון המקרא
מילון ספיר

_ פירוש

«12345678910»
פירוש
בֶּהָלָה <sup>1</sup>

1. [תנ] פחד פתאום, פחד מוּגזם, חרדה, בּעָתה

ויכל בהבל ימיהם ושנותם בבהלה (תהילים עח, 33); קול בֶּהָלות (רש"י דברים כח, 30); רעידת האדמה גרמה בהלה בציבור; הכלב רץ לעבר להקת שחפים שהתעופפו בבהלה (בלועזית - פָּנִיקָה)

2. [תמ] בהילוּת, להיטוּת, חיפּזון
שהיו טורדין אותם לצאת בבהלה (מכילתא בוא יג); בעת הקרב היו רגעים של אומץ מהול בבהלה, כעס, שנאה ורחמים עצמיים

3. [עח] הכינוי שנתנו יהודי פולין ורוסיה לתקופה שבה ריחפה מעליהם סכנת גזרה קשה
אנגלית: fear, scare

דקדוק למילה _


[ש"ע; נ'; בֶּהָלַת-, בֶּהָלות, בַּהלות-, בֶּהָלָתו] <בהל>

ביטויים עם המילה _

לא נמצאו ניבים וצירופים לערך _

מקור המילה _ (אטימולוגיה)

<בהל> שורש שמקורו ארמית, שהיא לשון שמית המדוברת באזורים מסויָמים עד היום, בדיאלקטים שונים. הארמית האריכה ימים יותר מכל לשון אחרת וכבר לפני כ-3000 שנה הייתה שפת הדיפלומטיה במזרח התיכון, דבר שעזר להתפשטותה. חדרו לתוכה מילים משפות האזור, כגון פרסית, מילים יווניות ועוד. הארמית הייתה לשון מדוברת על ידי היהודים, במיוחד גולי בבל במשך מאות שנים ואף חדרה לספרותנו, החל במקרא ועד לתלמוד הבבלי ולמדרשים. בעת החדשה נטלה העברית מילים רבות מארמית והתאימה אותם למערכת המורפו-פונטית שלה. בימנו מבחינים בין 'בהלה' פחד פתאום, חרדה, בּעָתה (בלועזית: scare) לבין 'פניקה' - פחד מוּגזם

מילים נרדפות למילה _

חרוזים למילה _

אַבְטָלָה, אבֵלָה, אוִוילָה, אזִילָה, אָזְלָה, אִטְלולָא, אַיָילָה, אכולָה, אכִילָה, אֶלָא, אֵלָה, אַלָה, אָלָה, אלִילָה, אַלְלָה, אמַתְלָה, אַנְפִילָה, אַסְכָלָה, אַסְלָה, אפֵלָה, אצולָה, אִצְטְלָה, אצִילָה, אַתְחָלָה, בְהִילָה, בֶהָלָה, בְחִילָה, בְטֵלָה, בַטָלָה, בילה, בִילע, בָלָה, בְלִילָה, בָלע, בְעולָה, בְעִילָה, בִשְבִילָה, בְשֵלָה, בְתולָה, גְאולָה, גְדולָה, גְדִילָה, גולָה, גְזולָה, גְזֵלָה, גִילָה, גַלְגִילָה, גָלָה, גְלולָה, גְלִילָה, גְמולָה, גְמִילָה, גְמַלָה, גִמְלָה, דְבֵלָה, דְגולָה, דְגִילָה, דָלָה, דְלִילָה, הַאהָלָה, הַאכָלָה, הַאפָלָה, הַאצָלָה, הַבְדָלָה, הַבְהָלָה, הַבְחָלָה, הַבְטָלָה, הַבְשָלָה, הַגְבָלָה, הַגְדָלָה, הִגלָה, הֶגלה, הָגלָה, הַגְעָלָה, הַגְרָלָה, הִדלָה, הובָלָה, הובלַע, הוגלָה, הודלָה, הוזָלָה, הוטלָא, הוכלָא, הועלָה, הופלָה, הושלָה, הַזְחָלָה, הַזָלָה, הֶחָלָה, הַטְבָלָה, הטָלָה, הִילָה, הִילולָא, הִילולָה, הַכְחָלָה, הַכְלָלָה, הַכְפָלָה, הַכְשָלָה, הַלָה, המולָה, הַמְשָלָה, הַנְהָלָה, הַנְחָלָה, הַנְעָלָה, הַסְגָלָה, הסתלע, הֶעלָה, הַעְפָלָה, הִפלָה, הַפָלָה, הַפְלָלָה, הַפְעָלָה, הַפְשָלָה, הַצְהָלָה, הַצָלָה, הַצְלָלָה, הַקְבָלָה, הַקְהָלָה, הקָלָה, הִקלָה, הַרְגָלָה, הַרְעָלָה, הַשְאָלָה, הַשְחָלָה, הַשְׂכָלָה, הִשלָה, הַשְׂמָאלָה, הַשְפָלָה, הַשְתָלָה, הִתבַלָה, הִתבַלע, הִתגַלָה, הִתגַלע, הִתחַלָה, הַתְחָלָה, הִתכַלָה, הִתלַהלה, הִתְלולָה, הִתלַעלע, הִתעַלָה, הַתְפָלָה, זַבְלָא, זְחִילָה, זְלִילָה, חבולָה, חבִילָה, חבָלָה, חַבָלָה, חָגְלָה, חדֵלָה, חוִוילָה, חולָה, חִילָה, חַכְלִילָה, חַלָה, חלולָה, חַלְחָלָה, חמִילָה, חֶמְלָה, חתולָה, חתַלתולָה, טְבולָה, טְבִילָה, טַבְלָה, טָלָא, טְלולָה, טַלְטֵלָה, טַפִילָה, טְפֵלָה, יבולַע, יִבְלַע, יובלַע, יוטלָא, יוכלָא, יִטלָא, יִיבָלע, יִיקָלע, יִכלָא, יְלָלָה, ימולָא, יִמלָא, יסולָא, יְעִילָה, יְעֵלָה, יַעלָה, יעַלע, יִצלַע, יִקלַע, כְבִילָה, כולָה, כְחולָה, כִילָה, כָלָא, כַלָה, כָלָה, כְלולָה, כְלִילָה, כַלְכָלָה, כְלָלָא, כִסְלָה, כְפולָה, כְפִילָה, לָא, לָה, מַבְדִילָה, מַבְהִילָה, מְבולָע, מַבְחִילָה, מִבְשָלָה, מַגְבִילָה, מִגְבָלָה, מְגולָה, מְגִילָה, מְגַלָה, מַגְעִילָה, מַהְבִילָה, מְהולָה, מְהולָלָה, מְהִילָה, מַהתַלָה, מובִילָה, מובְלָע, מוגְלָה, מוטְלָא, מוכְלָא, מולָה, מועִילָה, מופְלָא, מופְלָה, מִזְבָלָה, מַזְחִילָה, מִזְלָלָה, מְחִילָה, מַחלָה, מַטְבִילָה, מְטולָא, מְטִילָה, מַטָלָה, מֵילָא, מִילָה, מֵילָה, מְכולָה, מַכְחִילָה, מִכְלָא, מִכְלָה, מִכְלָלָה, מַכְפֵלָה, מַכְשֵלָה, מְלִילָה, מַלְמָלָה, מְמולָא, מִמֵילָא, מֶמְשָלָה, מִנְהָלָה, מְסולָא, מְסולָע, מְסִילָה, מַעְגִילָה, מְעולָה, מְעִילָה, מַעלָה, מַעְפִילָה, מַפָלָה, מַפְלִילָה, מִצְהָלָה, מְצולָה, מְצולָע, מְצִילָה, מַצִילָה, מַקְבִילָה, מְשולָה, מַשְכִילָה, מַשְמְאִילָה, מַשְפִילָה, מִשְתָלָה, מְתולָע, מַתְחִילָה, מִתְכַלָה, נְבולָה, נְבִילָה, נְבֵלָה, נְבָלָה, נגלָה, נדלָה, נְזִילָה, נחלָה, נְטולָה, נְטִילָה, נִיצולָה, נְמָלָה, נְעולָה, נְעִילָה, נַעלָה, נְפולָה, נְפִילָה, נִפְלָא, נפלָה, נצלָה, נקלָה, נְשִילָה, נשלָה, נתלָה, סְבִילָה, סְגולָה, סְגַלְגַלָה, סולְלָה, סְלולָה, סְלִילָה, סַלְסִילָה, סַלְסָלָה, סְקולָה, סְקִילָה, עגולָה, עגָלָא, עגַלְגַלָה, עגָלָה, עַוְולָה, עולָה, עולֵלָה, עִילָה, עִילע, עָלָא, עָלָה, עלולָה, עלִילָה, עמֵלָה, עמָלָה, עַמְלָה, עצֵלָה, עַצְלָה, עקַלְקַלָה, ערֵלָה, עָרְלָה, פְגולָה, פְזִילָה, פילָה, פָלָה, פִלְפולָא, פְסולָה, פְסִילָה, פְעולָה, פְעִילָה, פְתִילָה, צֶאלָה, צָהֳלָה, צולָה, צִילָה, צָלָה, צְלִילָה, צָלַע, קְבִילָה, קַבָלָה, קְהִילָה, קולָא, קולָה, קְטולָה, קְטִילָה, קָטְלָא, קַלָה, קַלִילָה, קְלָלָה, קַלָע, קָלַע, קַלְקָלָה, קְמולָה, קְמִילָה, קְמֵלָה, רְגִילָה, רְגֵלָה, רְחֵלָה, רְכולָה, רְעולָה, רְעָלָה, שְאולָה, שְאִילָה, שְאֵלָה, שְגולָה, שְדולָה, שועָלָה, שַחלָה, שַכולָה, שֶלָה, שָלָה, שְלִילָה, שִׂמְלָה, שְפֵלָה, שְקולָה, שְקִילָה, שַקְלָא, שְתולָה, שְתִילָה, תַרְעֵלָה, תַאלָה, תְהִילָה, תָהֳלָה, תובָלָה, תולָע, תַחְבולָה, תְחולָה, תְחִילָה, תְכולָה, תִכְלָה, תְכַלְכַלָה, תָלָה, תְלולָה, תְעָלָה, תַעמולָה, תְפִילָה, תְפֵלָה, תִפְלָה, תַקָלָה

להרחבה ראה:
אמצאה, אורכידאה, אדרבא, אבא, אגבה, אופנסיבה, אריגה, אומגה, אבדה, אוטוסטרדה, אגוזה, אוסמוזה, פרסטיז'ה, אבחה, אחא, אמיתה, אוטוריטה, אווזיה, אבולוציה, אבוקה, אחלה, אדמה, אגזמה, אביונה אוקרינה, אביסה, אליפסה, אבעבועה, אסופה, אירופה, איפָה, נימפה, אומצה, בוקיצה, אברה, אוברטורה, אוושה, חושה

בהלה פרוש | בהלה פירוש | בהלה מילון | בהלה הגדרה מילונית | בהלה מילון עברי | בהלה מילון אנציקלופדי | בהלה אנציקלופדיה | בהלה תרגום
בהלה פירוש השם | בהלה פירוש המילה | בהלה משמעות המילה | בהלה ביטויים | בהלה דקדוק | בהלה לשון | בהלה ניבים | בהלה אטימולוגיה
בהלה מילים נרדפות | בהלה ניגודים | בהלה חריזה | בהלה חרוזים | בהלה צירופים | בהלה פתגמים | בהלה ניבים | בהלה תחביר
בהלה ביטויים | בהלה ציטוטים | בהלה ראשי תיבות

דפדוף במילון

≋ כל הזכויות שמורות לאיתאב © 2020 | פיתוח: Dynamic Network Applications