1. [תמ] קורֶה, מזדמן (תאריך וכד'), מתרחש: "ארבעה עשר שֶחָל להיות בשבת" (פסחים ג, ו);
2. [תמ] יש לו תוקף, שורֶה, מתקיֵים: "אין קדושת שביעית חָלה עליו" (ירושלמי שביעית יב.); "ואין שבוּעות חָלות על האיסורין" (ירושלמי נדרים ו, א); "לא יחול זקנה ובחרות עליך" (לשון הפיוט); ברכות יָחוּלו על ראשך;
3. [תנ] רוקד, מסתובב, מכרכר: "אם יצאוּ בנות שילוֹ לָחוּל במחולות" (שופטים כא, 21);
4. [תנ] (על-) יורד, בא, מגיע אל-: "סער תתגורר, על ראש רשעים יָחוּל" (ירמיה ל, 23);
5. [תנ] פּוגֵע: "וחָלָה חרב בעָרָיו" (הושע יא, 6);
6. [תנ] רועֵד, זז: "ותרעש הארץ וַתָּחֹל" (ירמיה נא, 29)
אנגלית: happens, dance, move, hit, due