מילון אבניאון - מילון עברי עברי
מייסד ועורך ראשון: איתן אבניאון
מילון המקרא
מילון ספיר
תוצאות עבור "_"
| (730076)
|
«7116711771187119712071217122712371247125»

_ פירוש

פירוש
נרדפות וניגודים

זוטובוס

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתקנות התעבורה, מונית שנתקיימו בה כל אלה:

1. מורכב בה מרכב אחוד עם חלונות;

2. משקלה הכולל המותר עולה על 2200 ק"ג ואינו עולה על 4000 ק"ג;

3. גובהה אינו פחות מ175 ס"מ מפני הקרקע עד לנקודה הגבובב ביותר שבגג המרכב, למעט כל חלק, מיתקן או תוספת שנקבעו על הגג שלא על ידי היצרן בתהליך ייצורו של הרכב;

4. מותקנים בה, לרוחב המרכב, עד עשרה מקומות ישיבה לנוסעים, בנוסף למושב הנהג, ומספר הנוסעים צוין ברשיון הרכב. (ראו גם: אוטובוס זעיר)
minibus
פירוש
נרדפות וניגודים

זִיהוּי סִיכּוּנִים

(ביטוח וניהול סיכונים)
תורה העוסקת בפיתוח מלאי של מקורות, הסכנות שיכולות להשפיעעליהם, והצעדים האפשריים שיבטיחו השפעות נגדיות על אותן סכנות.
risk identification
פירוש
נרדפות וניגודים

זְכוּת מוּקְנֵית

(ביטוח וניהול סיכונים)
הוראה או תנאי בתכנית פנסיה הבאה להבטיח שמירת רציפות זכויות פנסיוניות של העובד.
vested rights
פירוש
נרדפות וניגודים

זכויות בעלות

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח חיים, הזכויות השונות שיש לבעל פוליסת ביטוח, כגון לשעבד אותה, לפדות אותה, לקבל עליה הלוואה, לשנות את שם המוטב וכיוצ"ב.
incidents of ownership
פירוש
נרדפות וניגודים

זכות החלפה

(ביטוח וניהול סיכונים)
בקרן נאמנות:
זכות של בעל תעודות השתתפות להחליף סוג קרן אחת בקרן שנייה במסגרת אותה משפחת קרנות, בדרך כלל ללא צורך בתשלום שיעור הוספה.
changing right
פירוש
נרדפות וניגודים

זכות בעלות

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים

זכות חזרה

(ביטוח וניהול סיכונים)

1. זכות של אדם או חברה לפנות לאחר כדי להיפרע ממנו על הוצאה או תשלום שעשה.

2. מידת ההתחייבות שיש לאדם כלפי מישהו ושאפשר, מבחינה חוקית, לדרוש ממנו אותה.

3. זכות שיש למחזיק מסמך סחיר בזכות פיננסית המאפשר לו לפנות בדרישת תשלום למחזיקים קודמים של אותו מסמך שהסבו אותו, כדי לעמוד בהתחייבויותיהם ולפרוע אותו אם זה לא כובד.

4. הסכם לפיו נקבע שאם מוכר אינו מסוגל לעמוד בהתחייבויותיו, לקונה זכות להגיש תביעה כנגדו בעד נזקים שסבל בשל כך.

5. מונח אחר לזכות תחלוף.
right of recourse
פירוש
נרדפות וניגודים

זכות יישוב תביעה

(ביטוח וניהול סיכונים)
אופציות של המבוטח או של המבטח בישוב תביעה.
settlement option
פירוש
נרדפות וניגודים

זכות פדיון

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים

זכות שאיר

(ביטוח וניהול סיכונים)
זכות של אדם העוברת אליו במותו של אחר.
right of survivorship
פירוש
נרדפות וניגודים

זכות תחלוף

(ביטוח וניהול סיכונים)
הזכות שיש למבטח לשובב נזקים שהוא שילם לצד שלישי. זכות זו היא פועל יוצא של עקרון השיפוי וחלה על כל חוזי הביטוח שהם חוזי שיפוי וכך לא יקבל הניזוק פיצויים גם מהמבטח וגם מצד שלישי ולא ייצא נישכר מהנזק.
subrogation right of
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקה יחידה

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח:
מונח הבא לציין כי פוליסה מבטחת זיקת ביטוח של המבוטח בלבד ולא את זיקתם של כל הצדדים לרכוש מסוים, אם יש להם זיקה כזו.
single interest
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקה מוכחת

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח ימי, אישור מראש המצוי בפוליסה המציין כי מוסכם בין המבטח ובין המבוטח שזיקת הביטוח של המבוטח במושא הביטוח הוא כסכום הביטוח של הפוליסה וסכום זה ישולם למבוטח במלואו אם יהיה זכאי לו בגלל נזק או אובדן המכוסים בפוליסה.
full interest admitted
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקה לביצוע

(ביטוח וניהול סיכונים)
זכות שתתקיים בזמן כלשהו בעתיד, אם יקרה או לא יקרה אירוע מסוים
interest executory
פירוש

זיקה מותנית

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקה על תנאי

(ביטוח וניהול סיכונים)
זכות לרכוש שהקנייתה, או מימושה, תלויה באירוע עתידי, או במילוי תנאי כלשהו, שאיננו וודאי והזכות תמומש רק אם יתקיים אותו אירוע או תנאי. (גם:
זיקה מותנית).
contingent interest
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקה תורמת

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח ימי, הזיקה של כל מי שמעוניינים מבחינה כספית במסע ימי במקרה של אברייה של הכלל. העניין או הזיקה של כל אחד הוא ביחס ישר לעניין הכספי שיש לו במטען או באונייה.
contributory interest
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקה נוספת

(ביטוח וניהול סיכונים)
זיקה של מבוטח נוסף שאיננו בעל הפוליסה ששמו נקוב בחוזה הביטוח, כנגד הסיכונים המכוסים בפוליסה אף על פי ששמו אינו מופיע בה. לדוגמה, מי שנוהג ברשות ברכב.
additional interest
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקת ביטוח

(ביטוח וניהול סיכונים)
העניין הכספי שיש לאדם או לחברה, על פי כללי היושר, בשימורו ובקיומו של הדבר שעליו חל הביטוח. זיקת הביטוח שונה בענפי הביטוח השונים. בביטוח חיים נחשב אדם לבעל זיקה כספית בלתי־ מוגבלת לחייו שלו (ולחיי אשתו) ולפיכך הוא רשאי לבטח את חייו בכל סכום שהוא. כיום החוק אינו דורש קיום של זיקת ביטוח אלא הוכחת נזק שאם לא כן חוזה הביטוח אינו אלא הימור.
insurable interest
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקת חיים

(ביטוח וניהול סיכונים)
ע"ע עיזבון לחיים.
lifeinterest
פירוש
נרדפות וניגודים

זיקת קונה

(ביטוח וניהול סיכונים)
זיקת ביטוח שיש לקונה של רכוש - בדרך כלל טובין - שהוא בר ביטוח, מרגע שהקונה רכש את הבעלות על אותו רכוש. יש מקרים, בייחוד בביטוח ימי למטענים, שקונה יכול לבטח את הרכוש שהוא יהיה בעליו במועד מאוחר יותר.
buyer's interest
פירוש
נרדפות וניגודים

זמן בסיכון

(ביטוח וניהול סיכונים)
התקופה שבה אחראי המבטח לנזק או לאובדן על פי תנאי הפוליסה.
time on risk
פירוש
נרדפות וניגודים

זמן שהייה

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתחבורה ימית, הזמן שבו נמצאת אונייה בנמל, מהגעתה ועד להפלגתה.
laytime
פירוש
נרדפות וניגודים

נהג נקוב בשם

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח רכב, נהג אחד או יותר ששמם ותיאורם מפורטים ברשימה והנהיגה ברכב המסויים מותרת לאותם נהגים בלבד. מבוטח המגביל את הזכאים לנהוג ברכב מקבל בשל כך הנחות מסויימות בפרמייה.
named driver
פירוש
נרדפות וניגודים

נוהג ברכב

(ביטוח וניהול סיכונים)
מי שמסיע בפועל את כלי הרכב. חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים מחייב גם את בעל הפוליסה וגם את הנוהג ברכב גם אם אינו הבעלים לפצות את מי שנפגע על ידי הרכב על נזק גוף או נזק רכוש שנגרם לו בתאונת דרכים שבה היה מעורב הרכב, אם הוא היה מי שנסע ברכב או הולך רגל.
driver
פירוש
נרדפות וניגודים

נוהג ללא רשות

(ביטוח וניהול סיכונים)
ראו תאונת דרכים.
driving without a license
פירוש
נרדפות וניגודים

נִיטוּר סַכָּנוֹת

(ביטוח וניהול סיכונים)
ניתוחים הערכות וסקרים שנעשים על ידי פירמה לגבי נתונים שונים, כדי לבחון אם מערכות ההגנה והשמירה על מהימנות הנתונים לא נפרצה.
threat monitoring
פירוש
נרדפות וניגודים
בביטוח בריאות, שימוש בקור עז באזור מסויים בגוף כדי להקפיא ולהשמיד רקמה לא רצוייה (כגון הסרת ירוד, ניתוח רשתית וכיוצ"ב)
cryosurgery
פירוש
נרדפות וניגודים
בביטוח בריאות, ניתוח שהצורך בו היה צפוי ואשר קבלתו של המבוטח לבית החולים לצורך ביצוע הניתוח אינה נעשית באמצעות הפנייה מחדר מיון כמקרה דחוף, אלא שהמבוטח הופנה לניתוח על ידי רופא מומחה ממרפאה (לרבות מרפאת חוץ של בית החולים).
electic surgery
פירוש
נרדפות וניגודים

נאמן קרן

(ביטוח וניהול סיכונים)
מי שנתמנה על־פי החוק להחזיק בנכסי קרן הנאמנות בשביל בעלי יחידות ההשתתפות לפי הסכם נאמנות, ולפקח על ביצוע מדיניות ההשקעה ומילוי הוראות הסכם הנאמנות על־ידי מנהל הקרן.
mutual fund trustee [am.]
פירוש
נרדפות וניגודים

ניוד מוצרי פנסיה

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים
ניגוד עיניינים; ניגוד המתעורר אצל בעל תפקיד בין הנאמנות לתפקידו לבין האינטרסים האישיים האחרים שיש לאותו בעל תפקיד. הדבר מתיחס בעיקר לנושאי תפקידים רשמיים (כגון - עובדי מדינה ורשויות ציבוריות אחרות), אך יכול להתעורר גם בעסקים פרטיים או בנאמנויות. יתכן גם ניגוד אינטרסים בין שני תפקידים שנושא בהם אותו איש (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: conflict of interest
פירוש
נרדפות וניגודים

נטול יכולת

(ביטוח וניהול סיכונים)
מצב של אדם לפיו אין הוא בעל יכולת לקיים את עצמו מחמת נכות, או מחלה גופנית או נפשית. בשיטת המס ניתן זיכוי מיוחד בשל קרוב משפחה של נישום שהוא נטל יכולת כאמור בשל ריתוק למטה, עיוורון, מחלת נפש וכיו"ב.
incapable
פירוש
נרדפות וניגודים

נכות חלקית

(ביטוח וניהול סיכונים)
פגיעה בכושרו של אדם למלא חלק מתפקידיו, במשך תקופת זמן מסוימת או לתמיד. בפוליסות שונות יש הגדרות שונות למושג נכות חלקית המזכות בתגמולי ביטוח בשל כך.
partial disability
פירוש
נרדפות וניגודים

נכות חלקית תמידית

(ביטוח וניהול סיכונים)
שלילת כושרו, לצמיתות, של איבר מאברי גופו של המבוטח כגון אובדן גמור של זרוע, רגל, אצבע חירשות גמורה או פגיעה באברים הפנימיים שלו. הפיצוי הוא בהתאם ללוח פיצויים המצורף לפוליסה ועל פי התנאים שבה.
permanent partial disability
פירוש
נרדפות וניגודים

נכות חלקית זמנית

(ביטוח וניהול סיכונים)
שלילת כושרו של המבוטח באופן זמני להמשיך בחלק מהתפקידים שמילא על פי מקצועו, או בעיסוק שעסק בו לפני אובדן כושר העבודה בעטיו של מקרה תאונתי. זוהי נכות שאפשרית בה החלמה מלאה.
temporary partial disability
פירוש
נרדפות וניגודים

נכות מוחלטת

(ביטוח וניהול סיכונים)
ראו נכות מוחלטת תמידית
total disability
פירוש
נרדפות וניגודים

נכות מוחלטת תמידית

(ביטוח וניהול סיכונים)
שלילת כושרו של בר הביטוח לצמיתות להמשיך במקצוע או בעיסוק שעסק בו לפני אובדן כושר בעבודה, וניבצר ממנו לעסוק בכל עיסוק אחר. במקרה של נכות מוחלטת תמידית משולם סכום הביטוח כבמקרה מוות.
permanent total disability
פירוש
נרדפות וניגודים

נכות מוחלטת זמנית

(ביטוח וניהול סיכונים)
שלילת כושרו של המבוטח באופן זמני להמשיך בתפקידו שמילא על פי מקצועו או עיסוק. מצב שבו הניפגע אינו מסוגל לעבוד כלל בשעת החלמה מתאונה, אבל צפוי שהוא יחלים ממנה לאחר זמןץ
temporary total disability
פירוש
נרדפות וניגודים

נכות מתאונה

(ביטוח וניהול סיכונים)
נכות גופנית צמיתה ומלאה שנגרמת מתאונה שבשלה זכאי המבוטח לתגמול - בדרך כלל חד פעמי - בלי קשר לאפשרויות העיסוק או הפרנסה העתידיים של המבוטח בעקבות התאונה. במקרה של נכות חלקית זכאי המבוטח לסכום ביטוח חלקי. (ראו גם: ביטוח נכות מתאונה).
accidental disability
פירוש
נרדפות וניגודים

ניכוי מס במקור

(ביטוח וניהול סיכונים)
הורדה של מס על־ידי מי שמשלם תשלום החייב במס, במקביל לתשלום המועבר לזכאי, לשם העברתו לשלטונות המס.
deduction of tax at source
פירוש
נרדפות וניגודים

ניכוי צילמר

(ביטוח וניהול סיכונים)
ראו צילמור
zillmer deduction
פירוש
נרדפות וניגודים

נָכוּת תְּמִידִית

(ביטוח וניהול סיכונים)
פגיעה המונעת מאדם לעסוק במקצועו, שעסק בו לפני אובדן כושר העבודה, ונבצר ממנו באותו זמן, לעסוק בכל עיסוק אחר, או שאינו יכול להשתמש באיבר שנפגע לצמיתות.
permanent disability
פירוש
נרדפות וניגודים

נטילת סיכונים

(ביטוח וניהול סיכונים)
סיכונים טהורים שפירמה מקבלת על עצמה בשל אי-קיומו של ביטוח.
risk assumption
פירוש
נרדפות וניגודים

נטישת טובין

(ביטוח וניהול סיכונים)
מצב שבו יבואן מבקש לנטוש טובין מיובאים בשל ירידת ערך המוצר, אי־יכולת שיווק או התיישנות המוצר.
abandonment of goods
פירוש
נרדפות וניגודים

ניירות ערך

(ביטוח וניהול סיכונים)
מושג הכולל מניות, איגרות חוב, יחידות השתתפות בקרן נאמנות, מלוות מדינה, שטרי הון, שטרי התחייבות וכתבי אופציה מסוגים שונים. (להרחבה ראה מעות)
securities
פירוש
נרדפות וניגודים

נטל הוכחה

(ביטוח וניהול סיכונים)
החובה להביא ראיות לתמיכה בטיעון מסויים. הראיות יכולות להיסתמך על עובדות מוחשיות וגלויות ויכול שיסתמכו על עובדות נסיבתיות שבאמצעותן ניתן להוכיח את אשר נידרש להוכיח. נטל ההוכחה הבסיסי הוא תמיד על התובע. שונה הוא נטל הראייה שיש שהוא על המבוטח, כגון במקרים שבהם הכיסוי הוא לסיכון מוגדר ויש שהוא על המבטח אם הביטח הוא, למשל, ביטוח כל הסיכונים.
burden of proof
פירוש
נרדפות וניגודים

נכס נזיל נטו

(ביטוח וניהול סיכונים)
נכסים נזילים של ישות עסקית בניכוי ההתחייבויות השוטפות.
net liquid asset
פירוש
נרדפות וניגודים

ניסיון תביעות

(ביטוח וניהול סיכונים)
סך כך הנזקים שניגרמו למבוטח בגלל סיכונים שמכסות פוליסות הביטוח. מבחינים בניסיון תביעות לפרקי זמן ומיונים שונים:
ניסיון תביעות השנה; ניסיון תביעות לשנות פוליסה וכדומה. ניסיון התביעות מחושה בהשוואה עם הפרמייה ששולמה בשנת הביטוח שבה אירועו הנזקים על פי חתכים שונים.
claim experience
פירוש
נרדפות וניגודים

נכסים לא-מוניטריים

(ביטוח וניהול סיכונים)

1. כינוי לנכסים מוחשיים של עסק.

2. בתקנות הפיקוח על עסקי ביטוח:

נכסי דלא-ניידי, רכוש קבוע ונכסים אחרים שתמורתם מיועדת להתקבל בסכום שאינו ניתן לקביעה על פי הסכם, למעט פריטים סחירים הנזקפים בדו"חות הכספיים לפי ערכם השוטף ביום הדו"ח
non-monetary assets
פירוש
נרדפות וניגודים

נכסים נטו

(ביטוח וניהול סיכונים)
הנכסים שיישארו לאחר ניכוי החובות (גם:
שווי נקי)
net assets
פירוש
נרדפות וניגודים

נכסים נזילים נטו

(ביטוח וניהול סיכונים)
עודף של נכסים נזילים על התחייבויות שוטפות.
net liquid assets
פירוש
נרדפות וניגודים

נמל טעינה

(ביטוח וניהול סיכונים)
הנמל בו מעמיסים את המטען העומד להישלח על כלי הובלה (אונייה, מטוס וכדומה).
port of loading
פירוש
נרדפות וניגודים

נספח הון

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח קיצבה:
נספח שניתן להוסיף לפוליסות עדיף שהוצאו בין השנים 1991 - אוגוסט 2000, המאפשר למבוטח לקבל את הכספים שהוא זכאי להם כסכום הוני (חד־פעמי) בגיל פרישה.
capital addendum
פירוש
נרדפות וניגודים

נספח קיצבה

(ביטוח וניהול סיכונים)
נספח המשמש את חברות הביטוח בפוליסות הוניות שנעשו משנת 2000 ואילך, המציין את ההפקדות בקופה, כך שבתום התקופה ישולמו כקיצבה חודשית.
pension addendum
פירוש
נרדפות וניגודים

נפגעי תאונות עבודה

(ביטוח וניהול סיכונים)
ענף ביטוח במסגרת הביטוח הלאומי המקנה למבוטח שנפגע בעבודה זכות לגמלאות שונות, בהן:
טיפול רפואי, שיקום מקצועי, דמי פגיעה, קיצבת תלויים וכדומה. תלויים בנפגעי עבודה שנפטרו כתוצאה מהפגיעה בעבודה זכאים לגימלה בתנאים המפורטים בחוק. ביטוח נפגעי עבודה בביטוח לאומי הוא חובה על כל מעביד.
occupational accidents injuries
פירוש
נרדפות וניגודים

נתבע בתאונה

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתאונת דרכים, על פי חוק לנפגעי תאונות דרכים, נזק גוף שסבל נוהג ברכב יש לתבוע מחברת הביטוח שבה נרכשה הפוליסה. נוסע ברכב, שאינו הנהג, תובע את הרכב שבו נסע, גם אם נהג הרכב האחר אשם בתאונה.הולך רגל שנפגע מרכב - תובע את הרכב של הנהג הפוגע, אם נפגע ממספר כלי רכב הוא יכול לתבוע כל אחד מהמבטחים או את כולם יחד. במקרה של תאונת פגע וברח התביעה תהייה נגד קרנית - הקרן לנפגעי תאונות דרכים. אם התאונה התרחשה בעבודה (בדרך אליה או ממנה) הרי שהאירוע הוא גם תאונת עבודה והנפגע זכאי לתבוע פיצויים גם מהמבטח וגם מהמוסד לביטוח לאומי.
sued in an accident
פירוש
נרדפות וניגודים

נֶכֶס לֹא סָחִיר

(ביטוח וניהול סיכונים)
נכס שאינו נסחר בבורסה מוסדרת בארץ או בחוץ לארץ ולפיכך אינו נהנה, במרבית המקרים, מנזילות נאותה (להרחבה ראה מעות)
non tradeable asset
פירוש
נרדפות וניגודים

נזיקין / נזיקים

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזקים, חבלות ופגיעות שגרם אדם לאדם אחר או לרכוש
torts / damages
פירוש
נרדפות וניגודים

נֶזֶק לַכְּלָל [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
(בביטוח ימי) נזק יזום שנוצר כדי למנוע סכנה גדולה יותר מאשר אותו נזק יזום (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: general average
פירוש
נרדפות וניגודים

נֶזֶק עָקִיף [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
ראו: נזק גרר
אנגלית: indirect loss
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק גוף

(ביטוח וניהול סיכונים)
פגיעה באדם על-ידי גורם תאונתי בלתי צפוי מראש.
injury bodily
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק במתכוון

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזק או אובדן שגרמו פעולה זדונית, או מחדל זדוני, או רשלנות זדונית של המבוטח או של עובד כלשהו המועסק אצלו, או מי מבני ביתו הגרים עימו, או בידיעתו. נזק כזה אינו מכוסה ועל סעיף אי-תשלום בעד נזק במתכוון אין התנייה.
deliberate loss
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק בזדון

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזק שנעשה ביודעין ובכוונה בידי אדם, או אנשים, לגוף או לרכוש. נזק בזדון שעשה לרכוש מבוטח אדם כלשהו, אם פעולה זו נעשתה בעת פרעות או מהומות ואם בגלל ונדליזם – מכוסה בדרך כלל על פי תנאי הפוליסה, אם כי לא בכל מקרה. (השווה נזק במתכוון).
malicious damages
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק חומרי

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזק שגרם סיכון מבוטח לרכוש המבוטח באופן ישיר, לעומת נזק גוף שהוא נזק שניגרם לגופו של אדם או נזק עקיף שהוא נזק תוצאתי.
material damage
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק חוזר

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק חלקי

(ביטוח וניהול סיכונים)

1. בביטוח ימי:

כל נזק או אובדן הנגרם מסיכון מבוטח ואינו מהווה אובדן מוחלט, כנגד אברייה כללית (גם: אבריה לפרט; אבריה חלקית)

2. ראה: אובדן חלקי.
partial loss
פירוש

נזק כולל

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק ישיר

(ביטוח וניהול סיכונים)

1. (בביטוח) נזק הנובע, באופן מיידי, מסיכון שמפניו בוטח העסק (כגון - נזק לרכוש בשל אש), להבדיל מנזק גרר שמותנה ונובע מהנזק הישיר (כגון - אובדן רווחים בשל אי יכולת להפעיל את העסק שנפגע מאש).

2. (בחוק) נזק הנובע באופן טבעי מפעולה או מהפרת חוזה ושלגביו ניתן לתבוע פיצויים.
direct loss
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק ללא תקנה

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזק לרכוש שאינו ניתן לשיקום, או שאין זה כלכלי לתקן אותו. נזק כזה יהיה בדרך כלל אובדן כליל.
incurably damage
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק מלחמה

(ביטוח וניהול סיכונים)
לגבי ארנונה לפיצוי נזקי מלחמה, נזק שנגרם לגופו של נכס עקב פעולות מלחמה על ידי הצבאות הסדירים של האויב או עקב פעולות איבה אחרות נגד ישראל או פעולות מלחמה של צבא ההגנה לישראל.
war damage
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק מלחמה עקיף

(ביטוח וניהול סיכונים)
לגבי ארנונה לפיצוי נזקי מלחמה, הפסד או מניעת רווח בעטיו של נזק מלחמה בתחום ישוב ספר, או מחמת אי-אפשרות לנצל נכסים המצויים בתחום ישוב ספר, בעטיין של פעולות מלחמה על ידי הצבאות הסדירים של האויב, או פעולות איבה אחרות נגד ישראל, או פעולות מלחמה
indirect war damage
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק פיזי

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק תאונתי

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזק הנובע מאירוע תאונתי ולא מתהליך מתמשך.נזק כזה יכול שמקורו יהיה בטבע כמו ברק, רעם רעידת אדמה וכדומה ויכול שיהיה תוצאה במעשים ומחדלים אנושיים כמו אש שמתלקחת באופן בלתי צפוי במקום בלתי צפוי, תאונות דרכים, פגיעות בעבודה וכדומה. אין המונח כולל נזק שמקורו בלייה וכלייה, תהליכי קורוזיה, חלודה וכדומה.
accidental damage
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק תוצאתי

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזק עקיף שנגרם למבוטח שאינו נובע מסיבה קרובה אך הוא תוצאה בלתי נמנעת שלה. לדוגמה השבתה של רכוש מבוטח, במשך תקופה מסויימת בגלל נזקים שנגרמו לרכוש מסיכונים הנכללים בפוליסה.(גם הפסד גרר; נזק גרר).
constructive damage
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק נסתר

(ביטוח וניהול סיכונים)
נזק לסחורה שאינו נראה עדיין.
concealed loss
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק רגישות

(ביטוח וניהול סיכונים)
הפסד בערך סחורה, שלא ניזוקה בפועל, אף־על־פי שהייתה מעורבת במקרה של נזק, בעטיו של חשש, או פחד, שמא בכל-זאת ניזוקה.
sentimental damage
פירוש
נרדפות וניגודים

נזק ראשוני

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח אשראי, הנזק שאותו נושא המבוטח כשייר או השתתפות עצמית. שיעור נזק זה יכול להיקבע בדרכים שונות (כגון - אחוז מסוים מהמכירות נטו). שיעור זה נועד לבטא הפסדי אשראי הצפויים במהלך הרגיל של העסקים באותו סוג עסק. נזק ראשוני הוא פרי ניסיון, ולכן הוא יותאם בדרך כלל בעת חידוש הביטוח, על פי ניסיון התביעות של אותו עסק.
primary loss
פירוש
נרדפות וניגודים

נזקים רצופים

(ביטוח וניהול סיכונים)
ראו אבדות רצופות
successive losses
פירוש
נרדפות וניגודים
הפרש חיובי בין התמורה שנתקבלה בעד מכירת נייר ערך, או נכס אחר שאינה קשורה, בדרך כלל, לפעילות השוטפת, לבין מחיר הקרן שלהם שהיה נמוך ממנו. כלומר, הכנסות שמקורן בהפרש בין התמורה שנתקבלה בעד מכירת נכסים, שמטבעם אינם מהווים חלק מהנכסים העסקיים אלא חלק ממנגנון ייצור ההכנסה של הפירמה, לבין מחיר הקרן של הנכסים (אחרי ניכוי פחת, לפי הענין), כאשר מחיר המכירה גבוה ממחיר הקנייה (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: capital gain
פירוש
נרדפות וניגודים

רווח חיתומי

(ביטוח וניהול סיכונים)
רווח הנובע מפעילויות הביטוח עצמן, המתקבל מסך כל הפרמייה ברוטו, בדרך כלל בצירוף הריבית על ההשקעות של עתודות הביטוח של הענפים השונים, המוקצים להם על פי הוראות המפקח או נוהלי המבטח או מבטח המישנה, בניכוי תביעות ששולמו, תביעות תלויות ועתודות הנוגעות לכלל ענפי הביטוח, או לענף ביטוח מסויים שלגביו נעשה החישוב וכן עלויות רכישה, הוצאות לביטוח מישנה סכומי ההיפרעות שהמבטח קיבל או שילם נטו וסכומים ליישוב תביעות. כשהתוצאה היא שלילית המצב הוא הפסד חיתומי.
underwriting profit
פירוש
נרדפות וניגודים
הכנסה, כגון מריבית או מדיווידנד, שנוכתה ממנה השפעת האינפלציה (להרחבה ראה מעות)
אנגלית: real profit
פירוש
נרדפות וניגודים

רופא הסכם

(ביטוח וניהול סיכונים)
בביטוח בריאות רופא שהמבטח חתם איתו על הסכם עבודה ושמו מופיע ברשימה של המבטח המפנה את מבוטחיה לרופאים כדי לקבל אצלו טיפול רפואי, כאשר עלות הטיפול, בניכוי השתתפות עצמית, משולמת על ידי המבטח.
participant doctor
פירוש
נרדפות וניגודים

רְצִיפוּת זְכוּיוֹת

(ביטוח וניהול סיכונים)
הסדר להבטחת רציפות זכויות פנסיה שבין קרנות הפנסיה של ההסתדרות לבין עצמן, כפי שהווה מזמן לזמן, וכן בין קרנות הפנסיה לבין מערכות הפנסיה התקציבית.
continuity of rights
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב איטי [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתחבורה יבשתית, רכב מנועי שלגביו נקבעה בחוק מהירות מרבית קטנה יחסית.
אנגליץ:

slow vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב אספנות [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתקנות התעבורה, אופנוע, רכב נוסעים פרטי, רכב פרטי דו-שימושי ורכב מסחרי שמשקלו הכולל המותר אינו עולה על 4000 ק"ג, שמלאו 30 שנה משנת ייצורו ואשר צויין ברישיון הרכב כרכב אספנות.
אנגלית: collection vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב גנוב [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
פוליסות לביטוח רכב רכוש מכסות סיכון גניבת רכב, על פי תנאי הפוליסה. השיפוי למבוטח יינתן לאחר תקופה מסויימת הנקובה בפוליסה, אם לא נמצא הרכב בתוך מועד זה. אם נמצא הרכב הגנוב המבטח אחראי גם לנזקים שנגרמו לרכב עצמו תוך כדי הגנבה, או בזמן שהיה גנוב. מי שנהג ברך גנוב – או שהיה ברכב גנוב וידע על כך – ונפגע בתאונת דרכים לא יהיה זכאי לפיצוי.
אנגלית: stolen vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב הנעה רב-גלגלית [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
רכב גלגלי שיותר משני גלגליו מונעים באמצעות ממסרה על ידי מנועו
אנגלית: multi-drive vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב הנעה קדמית [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
רכב גלגלי שמנועו מניע את גלגליו הקדמיים
אנגלית: front wheel drive
פירוש
דקדוק
נרדפות וניגודים
רכב חילוץ, רֶכֶב חִלּוּץ [עח]

1. כללית, רכב המצויד באביזרים לחלץ רכבים תקולים ופגועים;

2. בתקנות התעבורה, רכב מנועי המיועד לפי מבנהו לביצוע עבודות חלוץ וגרירה או גרירה נשלטת של רכב שיצא מכלל פעולה, שמורכב עליו באופן קבוע ציוד לביצוע העבודות ושצוין ברישיונו כרכב חילוץ.
אנגלית: recovery vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב חשמלי [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתקנות התעבורה, רכב מנועי המונע במנוע חשמלי
אנגלית: electric vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב ייעודי [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
רכב שיוצר מתחילה עם התקנים קבועים לתכלית מוגדרת, כגון רכב חילוץ
אנגלית: special-purpose vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב כלאיים [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
רכב המונע בשתי שיטות הינע שונות או יותר, כגון מנוע חשמלי ומנוע שריפה פנימית.
אנגלית; hybrid vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב מדברי [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתקנות התעבורה, רכב ציבורי בעל הנעה קידמית ואחורית שמורכב בו מרכב תקני ושצויין ברישיון הרכב כרכב מדברי
אנגלית: desert vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב מוסגל [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
רכב שהותקנו בו התקנים מסויימים לתכלית שלא נועדה לה מראש, כגון התקנים לנשיאת פצועים (גם:
רכב מותקן) (השווה: רכב ייעודי)
אנגית: modified vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב מושבת [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
(בביטוח) רכב שאינו בשימוש תקופה ממושכת. למרות היות הרכב מושבת הוא חייב בביטוח חובה אולם לתקופת ההשבתה יש תעריפי ביטוח מיוחדים – שכן הסיכונים של רכב מושבת קטנים יותר – אם נתקיימו תנאים מסויימים.
אנגלית: laid-up vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב מותקן

(ביטוח וניהול סיכונים)
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב מורכב [אח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתקנות התעבורה, תומך שמצורף אליו ניתמך
אנגלית: composed vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב מחובר [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתקנות התעבורה, רכב מנועי שמצורף אליו גרור
אנגלית: connected vehicle
פירוש
נרדפות וניגודים

רכב מיושן [עח]

(ביטוח וניהול סיכונים)
בתקנות התעבורה, רכב, למעט טרקטור, גרור ואוטובוס, שבמועד חידוש רישיונו מלאו תשע עשרי שנים (1) משנת ייצורו; (2) אוטובוס שבמועד חידוש רישיונון מלאו חמש עשרה שנים משנת ייצורו.
obsolete vehicle

_ פרוש | _ פירוש | _ מילון | _ הגדרה מילונית | _ מילון עברי | _ מילון אנציקלופדי | _ אנציקלופדיה | _ תרגום
_ פירוש השם | _ פירוש המילה | _ משמעות המילה | _ ביטויים | _ דקדוק | _ לשון | _ ניבים | _ אטימולוגיה
_ מילים נרדפות | _ ניגודים | _ חריזה | _ חרוזים | _ צירופים | _ פתגמים | _ ניבים | _ תחביר
_ ביטויים | _ ציטוטים | _ ראשי תיבות

דפדוף במילון

≋ כל הזכויות שמורות לאיתאב © 2020 | פיתוח: Dynamic Network Applications