_ פירוש

חוּט חזק, עשוי ממספר חוטים דקים יותר שזורים יחד: משמש למדידה ולסימון, לקשירת אריזות, לכריכת קצות חבלים ועוד. (ראו גם: שפאגט)
אנגלית: twine

***

אני נשבע בחיי שאכן כך הדבר: לשון שבועה - בחיי! בחייך!; חַי-יְהוָה וְחֵי נַפְשֶׁךָ כִּי כְפֶשַׂע בֵּינִי וּבֵין הַמָּוֶת (שמואל א כ 3); חי נפשי שאני מוסר לך דבריו מילה במילה
אנגלית: So help me God

***

אני נשבע בחיי, לשון שבועה

***

1. [תמ] שֵם האות ח' - האות השמינית באלף-בית העברי: נתכוין לכתוב חֵי"ת וכתב שתי זינין (שבת יב, ה)

2. [עח] כל דבר בצורת ח (או U בלועזית): חוליית חֵי"ת; מסמר חֵי"ת; רשת חֵי"ת

***

אחד מחילות "ההגנה" שנועד לפעולות לחימה מחוץ לתחום היישובים ושימש עתודה מרחבית. הוקם ב-1939
אנגלית: field force

***

חֵיל רַגלים

***

שורש של הערכים: חֶביון, חבִיונה, חֶביונה, חַביונה, חָביונֶת, חָבית

***

שורש של הערכים: חַו, חוָואוּת, חַוַואי, חַווה, חווֶה, חוויה, חיווּי, מחַוֶוה, מֶחווה, מַחוֶוה1, מַחוֶוה2, מֶחוָון

***

1. [תנ] הדופֶן העליונה של חלל הפה מעל ללשון, גג הפה: אם אשכחך ירושלים... תדבק לשוני לחִכִּי (תהילים קלז 7); לשונו דבקה לחכו מהתרגשות

2. [עח] (בהרחבה) פֶּה
אנגלית: palate; mouth

***

1. [תנ] סכוּם כסף שאדם או תאגיד חייב לשלם או להחזיר, התחייבות לשלם: חבילתו חוב ישיב (יחזקאל יח, 7); יש לי חוב של מאות שקלים לחבר שלי

2. [תמ] חובה, אשמה (כנגד - זכות) (תנו דעתכם שהצורה חובות היא גם ריבוי של חובה): וראה זכות לעני וחוב לעשיר (שבועות לא) (להרחבה ראו מעות)

3. משפטית, כל חיוב המוטל על אדם הן לעשיית מעשה והן למחדל; הצורך לעשות משהו למישהו בתמורה לדבר שנתקבל על ידו

אנגלית: debt

***

ראה: מחוכֶה

***

ראה: חֵךְ

***

ראה: חוט

***

ראו: חב

***

ראו: חוכה

***

ראו: חד

***

ראו: חד

***

ראו: מחויג

***

כינוי למי שעוסק בכתיבה בסתר או בשעות הפנאי שלו אך הכתיבה אינה מקצועו העיקרי

***

כינוי למי שעוסק בכתיבה בסתר או בשעותיו הפנויות אך הכתיבה אינה מקצועו העיקרי

***

כספים שחייבת המדינה (הממשלה) לשלם מקופתה למדינות אחרות או לחברות וליחידים בתוך המדינה. חוב לאומי מכונה גם "חוב מדינה" או "חוב ציבורי לאומי" (להרחבה ראו מעות)

אנגלית: national debt, public debt

***

לשון נקייה לומר על אדם שהוא משקר

***

(אדם, ארגון) שנועד לעשות משהו אחד אך בפועל עושה דבר אחר

***

(על יסוד במדבר רבה י) דיבּור טוב ונעים

***

חוב שאינו חובה אלא נובע מהצורך להחזיר טובה וכד'
אנגלית: debt of honor

***

1. [תנ] עבֵרה, עבֵרה על מצוַות "עָשׂה" או "לא תעשׂה", עוון, מעשׂה שאינו ישר בעיני האלוהים או שאסור לפי ההלכה או המוּסָר: "בחטָאֵינוּ ובעוֹנוֹת אבותינו" (דניאל ט, 16); חֵטא חטאה ירושלים (איכה א, 8)

2. [עח] (בחוק הישראלי) הדרגה הקלה ביותר בהפרת איסור, עבֵרה שהעונש המרבי עליה הוא מאסר לא יותר מחודש או קנס קטן שסכומו נקבע מפעם לפעם בתקנות: הנער קיבל קנס על חֵטא חציית הכביש באור אדום

3. [תנ] אשְמה: "והיה בְך חֵטא" (דברים טו, 9)

5. [תנ] עונש על עבֵרה: "ולא יִשְאוּ עליו חֵטא" (ויקרא כב, 9)
אנגלית: sin; blame; guilt

***

ראה: חָדִיד

***

ראה: חָגָיו

***

ראה: חָבִיב

***

ראה: חָגָב

***

ראו: חוטא

***

ראו: חוטא

***

ראו: חוכה

***

ראו: חוכה

***

ראו: חוכה

***

ראו: חוכה

***

ראו: מחויב

***

ראו: מחויב

***

ראו: חוטב

***

ראו: מחויג

***

ראו: מחויג

***

כינוי גנאי לרשע, המסית אחרים ומשפיע עליהם לרעה: חוטֵא ומחטיא אחרים (רש"י יומא פו). איש כזה הוא אחד מאלה שאין להם חלק לעולם הבא (סנהדרין צ.)

***

כל דבר טוב יש לקיימו בזמנו (פסחים סח.)

***

(על יסוד דברים כב 63) עבֵרה חמוּרה שדינה עונש מוות

***

הנאה יתרה ממראה יפה: התערוכה היתה ממש חגיגה לעיניים
אנגלית: sight for sore eyes

***

ראה: מחַדֵד

***

ראה: חִיוג

***

ראה: חִיוב

***

1. [תנ] עושׂה חג או חגיגה, שׂמח: המון חוגֵג (תהילים מב 5), לָחוג את חַג הַסּכּוֹת" (זכריה יד, 18)
אנגלית: celebrate
.

2. [יב] עולֶה לרֶגל לִמקומות קדושים בחגים:
יתמוגג לקול המון חוגֵג בשמחה ובשירים (מלשון הפיוט)
אנגלית: pilgrim
.

3.[תנ] רוקֵד, מפַזֵז:
אֹכלים ושותים וחֹגגים (שמואל א' ל 16),יָחוֹגוּ וְיָנוּעוּ כַּשִכּוֹר" (תהילים קז, 27); התלמידים חגגו את גמר הלימודים
אנגלית: prancing

***

1. [עח] אוהֵד, שחָביב עליו (תחוּם בּתַרבּוּת או בּספּורט): חובֵב התאטרון בא להצגה

2. [עח] חובבָן, שעוסֵק בָּאָמָנוּת או בּמַדע בּאופֶן שִטחי או לא מִקצועי, אֶלָא כתַחבּיב: צייר חובֵב

3. [תנ] אוהֵב, מִתיַיחֵס בּחיבּה: אף חֹבֵב עַמִּים כל קדֹשָיו בְּיָדֶך (דברים לג, 3)
אנגלית: enthusiast; amateur

***

תחביב; דבר הנעשה לשם הנאה ולא כמקצוע (ראה: חובֵב)
אנגלית: amateurism

***

ראה: חִיוג

***

ראה: חִיוב

***

משפחה בסדרת החיפושיות המונה כאלפיים מינים. בארץ ידועים כשישים מינים. רובם חיים בתוך מים. כדי לנשום אויר, הם נאלצים לעלות אל פני המים. ניזונים גם מחומר אורגני מת Hydrophilidae

***

ראה: חִיובִי

***

(פ"א רפה) מי שעוסֵק בּדָבר שלֹא כּבַעל מִקצועַ, אֶלא לַהנאתו האישית כתַחבּיב (ההפך: מִקצועָן): לחובבָן אוסף בולים נדיר
אנגלית: amateur

***

כּדֶרך החובבָן, שֶיֵש בּו חובְבָנוּת, שטחיות, חוסר מקצועיות: להקת ריקוד חובבָנית
אנגלית: amateurish; dilettante

***

1.הִתעַסקוּת בּדָבר מתוך חיבּה וּלשֵם שַעשוּעַ ולא לשֵם רוָוחים (ההפך: מִקצועָנוּת): חשוּב לפתח חובבָנוּת כעיסוּק לשעות הפנאי ולתקופת הפנסיה

2. (בביקורתיות) חוסר-מקצועיות: התפקיד דורש מקצועניות ולא חובבָנוּת

***

שדומה לחָגָב, קטן

***

1. [תמ] מַכֶּה בּחָזקה, מַלקֶה: "שבא מלאך וחבטוֹ על פניו" (בבלי, יומא יט); במנהרת השטיפה מברשות קרצוף והקצפה חבטו בשמשות המכונית

2. [עח] מַכֶּה (כדור) בּמַחבֵּט כדי להעיף למרחק;

3. [תנ] מַכֶּה, דופֵק (שיבּולים, זיתים וכד') להַפריד מהן את הגרעינים: "כִּי תַחְבֹּט זֵיתְךָ, לֹא תְפַאֵר אַחֲרֶיךָ" (דברים כד 20), "וגדעון בנו חֹבֵט חִטִּים" (שופטים ו, 11);
אנגלית: beat, strike, hit

***

יורד וּמִשתלשל עד כדי נגיעה: "הואיל ותקרת הבית חובֶטֶת" (עירובין מב)
אנגלית: descend, fall

***

ראה: חגִיגִי

***

ראה: חגִיגִי

***

שיש בו הַכָּאה

***

ראה: חִיוג

***

ראה: חִיוב

***

1. סדרת חידות: המדריך ערך לחניכיו חידון

2. תחרוּת בבקיאות, כגון - חידון התנ"ך, חידון ידיעת הארץ
אנגלית: quiz

***

ראה: חִיובִי

***

של חידון, של חידה: המבחן היה ערוך בדרך חידונית

***

עורך חידונים, מחבר חידונים: החידונַאי צריך להיות בעל השכלה רחבה ובעל ידע רב

***

עריכת חידונים: האיש היה ידוע באהבתו לחידונָאוּת

***

(באוניית סוחר) קצין סיפון בכיר הכפוף לרב החובל האחראי על ניווט האונייה, פיקוח על הטעינה והפריקה ועל סידור המטען
אנגלית: chief mate, ‏‏first officer‏‏‏

***

1. [תמ] מַכֶּה, גורם חַבָּלָה, כגון בביטוי - מַקֵל חובלים אַלָה, מקל שמכים בו: כל המקלקלין פטורין חוץ מחובֵל ומבעיר (שבת קו) (ראו: קלקלן);

2. [תנ] מחבֵּל, משחית;

3. [עח] גורם לכאבי (חבלי) לידה
אנגלית: hit; hurt

***

1. לוקח מַשכּון, מחזיק כעֵרָבון: חבֹל לא חָבָל וגזֵלה לא גזל (יחזקאל יח, 16), ואם חָבֹל תַּחְבֹּל שַׂלְמַת רֵעֶיך (שמות כב, 25);

2. נותן כמשכון: "חבֹל חָבַלְנוּ לָךְ" (נחמיה א, 7)
אנגלית: pawning; pledging

***

שיש לו שפה או שוליים לא-שווים עם חוֹדִים רבים: מסֵפל חידוּדי לא ניתן לשתות

***

סַפָּנוּת: בעת העתיקה התפתחה החובלוּת במדינות ששכנו לחופי ימים

***

1. חבלה בגוף הנובעת מפגיעה חיצונית

2. טראומה, זעזוע נפשי קשה בעל השפעה לטווח ארוך, הלם: הוא סבל מחובלה קשה

3. (במחשבים) מאלוֶור, השתלה לא חוקית של תוכנה במחשבים של גופים שונים במטרה לחבל בהם
אנגלית: trauma; malware

***

1. [עח] טְרָאוּמָטִי; שמַזיק, שמביא לידֵי חבָלה גופנית או נפשית: תאונת הדרכים הייתה חובלָנית

2. [תמ] קַטלָני, שמרבה לַחבול: סנהדרין ההורגת אחת בשבוע נקראת חובלָנית (מכות ז)

באנגלית: traumatic

***

לוחֵץ, חובֵט, מועֵך: בשֶחבָסו לאלתר (בבא מציעא פ: לפי הערוך)

***

ראה: חָדִיד

***

ראה: חגִיגָה

***

ראה: חָבִיב

***

ראה: חוטֵא

***

ראה: חוטֵב

***

ראו: חוטא

***

1. כּורֵך תחבּושת על פּצע, עוטף: ביום חָבֹש ה' את שבר עמוֹ (ישעיה ל 26)

2. קושֵר, כּורֵך, אוגֵד בתַחבּושת (וכן בהשאלה: מרַפֵּא): "לנשבֶּרֶת לא חבַשתם" (יחזקאל לד, 4)

3. קושֵר אוּכָּף על בהמה לרכיבה: וישכם אברהם בבוקר וַיַחבֹש את חמרו (בראשית כב 3)
אנגלית: binds

***

מקצוע פרה רפואי שלמד אדם להַגיש עֶזרה רִאשונה לפצוּעים ולַעזור בּטיפּוּל בּחולים וכד'. הסמכה להיות חובש נרכשת בלימודי תעודה (בדרך כלל במשך 180 שעות): החובש לבש סרבל לבן והיה ממוקד ונע במהירות תכליתית
אנגלית: medic

***

ראה: חבִיבות

***

ראו: חביבות

***

ראו: חגיגה

***

ראו: חביבות

***

ראו: חביבות

***

ראו: חוטב

***

ראו: חוטא

***

ראו: חגיגה

***

ראו: חגיגה

***

ראו: חוטב

***

ראו: חוטב

***

ראו: חוטא

***

ראו: חוטא

***