_ פירוש

הֶכבֵּר, ריבּוּי מיַיגֵע ומיותר של מילים, להג רב: הַכבָּרַת מילים של המרצה ייגעה את התלמיד

***

הצפנה, החסנה במטמורה: הַטמָרת תפוחי האדמה במטמורה

***

הכנָסת כּלור בתוך נוזלים - בעיקר בתוך מַיִם לשֵם חיטוּי: הַכלָרה של המים בברֵכה

***

ראה: דַייסית

***

ראה: וַטסונִייה

***

1.[תמ] אורֵחַ בּאַכסַניה: שני אכסנאין אוכלין על שולחן אחד (חולין ח, ב)

2. [עח] מאָרֵחַ, בעל אכסניה

***

ראה: אַכְסְרָה

***

באוּמדן, בהשערה, לא בדיוק לפי מידה ומשקל: ואין פודין מעשר שני אכסרה (מעשר שני ד, ב)

***

1. [תמ] רחָבה מקורה הצמוּדה לקיר של בּניין וּפתוּחה כּלפֵּי חוּץ - בּעיקָר לגַן: בתים הפתוחין לאכסדרה (תוספתא אוהלות ח, ה); בית שער, אכסדרה ומרפסת, הרי אלו כחצר (מעשרות ג, ו)
אנגלית: portico

2. [יב] (ביהדות) בניין הפתוח לאוויר, שאין לו דפנות מכל צדדיו כּבית: באכסדרה דנו בהלכה בנוגע למחיצותיה, לפִתחה, לצורתה ולאורה (רש"י עירובין צ)
אנגלית: vestibule

3. שטח מרוצף ליד בניין: (בלועזית - פטיו)
אנגלית: patio

בואו להכיר עוד מילים שנכנסו לעברית מיוונית

***

(על יסוד בבא בתרא יא:) המקום מתאפיין על פי היושבים בו מִתְחַמֵּם

***

ראו: אכסניה של תורה

***

בני שיח ממשפחת הפּרפּרניים, בעלי עלים מאוצבעים Cytisopsis

***

(על יסוד רש"י חולין כג:) פגיעה, הכפָּשה, עלבּון מַכְעִיס

***

1. [עח] ציפּוּי בכֶסף: הַכסָפת תכשיטים

2. הפיכת נכס כלשהו, מוחשי או לא מוחשי, לכסף, למזומן.
אנגלית: monetize

3. [יב] הלבנה, גרימת בּוּשה בביטוי - הַכסָפַת פָּנים (ספרותי): שיאור בהַכסָפת פנים (רש"י חולין כג)

***

ראו: חוטף

***

ראו: חוטף

***

ראו: חוטף

***

(על יסוד בבא קמא ק:) ההוצאה גדולה מהרווח; עֵסק שאיננוּ כּדאי

***

ראו: חוטף

***

הטעיה: ולא ימצא בו דבר מן הטעות ולא מן ההטעאה (מורה נבוכים); הנושא התגלה כטעות והַטעָאה כאחד

***

1. הבָאה מכוּוֶנת לידי טעוּת: הַטעָיית האויב נעשתה בידי המודיעין

2. (בפילוסופיה ובתורת ההיגיון) טיעון או צורת טיעון שאינם תקפים (גם: כֶּשֶל)

3. (בכלכלה) עשיית דבר בצורה שאינה נכונה, כדי לגרום או לעשות עוול לצד שני, הפועל לפי אותו מצג או מעשה.
misleading

***

ראו: חוטף

***

1. [יב] הדגָשה, הבלטה: הַטעָמת רעיון הגאולה בהרצאה של המרצה

2. [עח] (בדקדוק) סימוּן או הגייה של ההדגשה היַחסית של תנוּעה (או הבָרָה) במילה או בּרֶצֶף הדיבּוּר: ההטעמה במילה אֶבן מלעילית

3. [עח] נגינה מָסורתית בִּקריאת כִּתבי הקודֶש: קריאת שליח הציבור בתורה בהטעמה הקסימה את התלמיד

4. [עח] דקלום, קריאת דִברי שיר וכדומה בצוּרה אמנוּתית וּמוּדגשת: הקריין קורא שירים בהטעמה מעודנת

5. [עח] (במוזיקה) טעם, נגינה, דָגש (בלועזית - אַקְצֶנְט): ההַטעָמה היא בַּצליל הראשון (תנו דעתכם להבדל בין הַטְעָמָה לבין הַתְאָמָה)
אנגלית: Word stress; articulation; accent

***

1. הוספת טעם: הַטעָמת התבשיל על-ידי תבלינים שונים

2. נתינת מאכָל או משקֶה לִבדיקת הטַעם: הַטעָמת המומחה ביין נעשתה בכל שלב משלבי הייצור תנו דעתכם להבדל בין הַטְעָמָה לבין הַתְאָמָה)
אנגלית: Gives flavor; taste tester

***

הבָאה לידֵי כַּעס, הַרגָזה: בהמרותם - ובהכעסתם אותי (רלב"ג איוב יז 2)

***

1. [עח] טעינה, הנָחת מִטעָן - בדֶרך־כלל סחורות - על רֶכב או על מריצה וכד' לשם העברתו למָקום אַחֵר: הַטעָנת המטען על אנייה הסתיימה ואפשר להפליג

2. [יב] הטלה, שׂימה, העמסה: הַענק תעניק... ויש מפרשים לשון הַטעָנה על צווארו (רש"י דברים טו 14); הַטעָנת הטבק במקטרת

3. [עח] ציוד, מילוי מצבר או סוללה

4. [עח] העלאת קובץ במחשב ולהעבירו למכשיר אחר, בדרך כלל בעל זיכרון רב יותר
אנגלית: load, charge; upload

***

ראה: הַכְעָרָה

***

1. גרימת כיעור: הַכעָרת הציור היפה

2. היתוספוּת כיעור: הַכעָרת פניו לאחר מחלת האבעבועות

***

לחץ, מעמסה (ספרותי)

***

1. [יב] לִחלוּחַ, הרטבה, הוספת רוטב למאכל לפני בּישוּלו או טיגוּנו: ההַטפָּחה לצמח... הזעה לחי

2. [עח] טיפּול בּבד צמר באמצעות ספוגים וכד' לפני גזירה

***

1. הגדלָה פי שניים, ריבּוּי פי שניים: הכפלת מספר הילדים בקייטנה מעשרים וחמישה לחמישים ילדים

2. [עח] (בהרחבה) הגדלה פי כַּמה, כּפֶל: הַכפָּלת המאמצים להצליח במבחן

***

1. [עח] הדפסה מאימהות דפוס

2. [יב] העתקה של טפסים אחדים

***

1. גרימת קומה כפופה

2. (בהשאלה) הבאה למָרוּת למישהו, שיהיה כפוף לו: הכפָּפת העובד למנהלו

***

1. השמצה, רמיסה, בּיזוּי: העיתון הואשם בהכפשת שמו הטוב של האיש

2. גרימת לִכלוּך: הַכפָּשת הבגדים בבוץ

3. דישה, גלגוּל (ספרותי)
אנגלית: slander, shaming; threshing

***

ראה: דַךְ

***

ראו: חכה

***

ראו: חיות

***

ראו: אחיד

***

ראה: אַיות

***

ראו: מחכה

***

ראו: מחכה

***

ראו: החטאה

***

ראו: חי

***

ראו: חי

***

ראה: דַיות, דִיות, דְיות

***

ראה: אַיישַר

***

ראו: מחכה

***

ראו: מחכה

***

ראו: דחייה

***

ראו: החטאה

***

ראו: החטאה

***

ראו: אח

***

ראו: חי

***

ראו: חי

***

ראו: דחייה

***

ראו: דחייה

***

ראו: אח

***

ראו: אח

***

ראו: דחייה

***

ראו: דחייה

***

ראו: אח

***

ראו: אח

***

ראו: דחייה

***

ראו: דחייה

***

ראו: אח

***

ראו: אח

***

ראו: דחייה

***

ראו: אח

***

ראו: דחייה

***

ראו: דחייה

***

ראו: אח

***

ראו: אח

***

ראו: מחכה

***

ראו: מחכה

***

ראו: החטאה

***

ראו: החטאה

***

ראו: חי

***

ראו: חי

***

1. לכלוך, עשיית כֶּתם: הַכתָמַת המחברת בדיו

2. (בהשאלה) השמצה, ביזוי, פגיעה בכבוד: הַכתָמַת שמו של האדם בציבור

3. (בביולוגיה) צביעת רקמה בצִבען (פיגמֵנט) לצורך בדיקה היסטולוגית

4. (בגאולוגיה) איחוד של סלעי ארץ למַגמה

***

ראו: דחייה

***

ראו: אח

***

ראה: בַיישָני

***

ראה: בַיישָנות

***

ראו: מחכה

***

ראו: מחכה

***

ראו: החטאה

***

ראו: החטאה

***

ראו: חי

***

ראו: חי

***

1. קריאת דבָרים בקול כדי שאַחֵר יכתוב אותָם: התלמיד כתב את השעור לפי הַכתָבת המורה

2. דברים שנרשמו מפי המכתיב: התלמידים כותבים הַכתָבות לשיפור הכתיב; בהכתבה המורה הקפיד להדגיש כל הברה והברה
אנגלית: dictation

***

(בהשאלה) קְביעת המעשׂים של אחֵר, מתן הוראות מפי בעל סמכוּת למי שחיָיב לבצען: הַכתָבת ההוראות של המפקד קוממה את החיילים
אנגלית: dictating

***

שׂימה על הכתף: הַכתָפת המעדר בהליכה לעבודה

***

1. טֶקס הכנָסת מֶלך לתפקידו: הַכתָרַת המלך הרשימה מאוד

2. [עח] שׂימת כּתר על הראש: הכתרת מלכת היופי

3. [עח] מַתן תואַר חשוּב: הַכתָרַת מוסמך האוניברסיטה בתואר דוקטור

***

ראה: הַיישֵר

***

1. גרימת כּישָלון: שימת מכשול, שׂימת תקלה: הַכשָלת הנבחנים על-ידי ניסוח מסורבל של השאלות
אנגלית causing failure
.

2. הַטעָיה:
הַכשָלת התלמידים נעשתה בלי כוונה
אנגלית: misleading

***

1. [עח] פיתוּח התכוּנות הדרוּשות לִפעוּלה או למִקצוֹע וכד': הַכשָרת בוגרי בתי הספר לעבודה חקלאית

2. [תמ] הכָנה, עשיית כשיר ומתאים לתפקידו: הַכשָרת מים (תענית י); הַכשָרת האדמה להתיישבות

3. [עח] (במשאבי אנוש) כלל הפעולות המכוונות להכשיר את העובד באופן שיטתי למלא את תפקידיו, עכשיו ובעתיד, על ידי פיתוח הידע והכישורים הדרושים לביצוע נאות של המטלה.

4. [עח] שיטת התכוננות של החלוצים לקראת עלייתם לארץ ישראל בדרך של הקמת קיבוצים בגולה, שקלטו את חברי ה"חלוץ" והכינו אותם לחיי עבודה וחקלאות
אנגלית: training

***

1. (ביהדות) הפיכת בשר לכשר על ידי הַשרָיה של בָּשָׂר והמלחתו קודֶם הבישוּל

2. (ביהדות) הפיכת כלים לכשרים על ידי הגעָלה: הַכשָרת הכלים לפסח (ראו: הגעלה)
אנגלית: becoming kosher

***

(על יסוד שמואל א ל 25) הפך מנהג מקובל לחובה

***

ראו: מחכה

***

ראו: החטאה

***